女子予備校生のちょっと面白い話 日本語ver.

 

女子、予備校、面白い話

 

ある日の夜、電車に乗っていた時に聞こえてきた女子予備校生達の恋バナがちょっと面白かったので載せています。

 

英語の翻訳に挑戦したバージョンの記事は、

 

 

の記事で書いていますのでそちらもご覧ください
(^^)/♪

 

 

・・・

 

・・

 

 

 

   ガタンゴトン

 

        ガタンゴトン

 

 

電車の中でイスに座って下を向いて寝てたんだけど

 

キャハハ、キャハハハ

 

と言う特徴的な笑い声で目が覚めた。
( 'Θ' )

 

 

顔を上げず、下を向いたままぼんやりと聞いているところ、前に立ってる人達はどうやら恋話をしている。

 

女性二人。

 

時間は0時だし、最初OLかと思ったけど話を聞いて推測するに、

 

久しぶりに会った高校3年生の後輩と浪人1年生の先輩のようだ。

 

 

高校3年生の後輩の子は一目惚れしやすいらしい。

 

そして好きになる度その人の写メをゲットするのに努めるらしい。

 

携帯の中には学校のイケメンの写メが沢山入っているらしい。

 

 

その中の一枚を、

 

 

これどうですか?


 

っと、浪人1年生の先輩に見せる。

 

 

バスケ部で、ほんっとカッコいいんですから(>▽<)!!


 

と見せるがその先輩は

 

 

私ストライクゾーン狭いから多分カッコ良いと思わないけどね。どれ?うん、バスケ部って感じだね。キャハハハ!


 

僕を起こした笑い声の主はローラ並みのサッパリ感で返す。

 

ガタンゴトンガタンゴトン

 

僕は寝たふりを続ける。

 

 

そして後輩が、

 

 

写メ撮らせて(>▽<)て言ったら、

 

「高いよ。一枚千円ね」とか言っちゃって〜

 

撮らせてくれたんですよ〜(=´∀`)


 

話を聞いてもらいたそうに続ける。

 

 

元々このバスケ部の彼を好きだったんですけど、一回違う人と付き合って、別れて、最近体育祭でバスケする姿がチョーかっこ良くて、惚れ直して、気持ちが再燃しちゃったって感じでぇ〜!!


 

 

 

で、6月に誕生日なんです彼。

 

誕生日プレゼント何か欲しい?って聞いたらPSのソフトが欲しいって言われて。

 

売ろうと思ってたギターがあったんで、それ売ってそのゲームのソフトを買ったんですよ〜。


 

 

…なんて健気な・・・。

 

感心しながらもコックリコックリと、僕は僕で寝たふりの演技力に磨きをかける。

 

 

 

そして彼の家までそれを持ってくことになって、ちょっとテンションおかしくて……勢いでそのまま告っちゃったんですよーヽ( ̄д ̄;)ノ。。。


 

 

 

…振られちゃったんですけどねσ(^_^;)……、

 

でももうその時本当にあたしテンションおかしくて…

 

一回だけキスして……

 

ってお願いしちゃったんですよε-(´∀`; )。。。


 

と言う。

 

 

 

ちょっとビックリして演技がぎこちなくなる。

 

(↑ボク)

 

しかし、先輩の方はへぇ〜って感じで動じた様子は無い。

 

 

 

で、一回だけキスをしてくれたんですけど、その後もやっぱり付き合えないって言われちゃいまして
σ(^_^;)、

 

アドレスも消しましたヽ(´o`;


 

と言う後輩。

 

 

 

付き合わないのにキスしちゃう男も男だねーキャハハハハ


 

と笑う先輩。

 

もうテンションはローラとしか思えない。

 

 

 

先輩はどうなんですかー?


 

と後輩。

 

 

 

私はねー2年付き合ってた彼と春に別れちゃったんだよねー


 

 

でもねーこの間、別れて以来初めてご飯誘われてさーでもあいつ、彼女できてやがったー( ̄^ ̄)!!


 

 

 

えー寄り戻さないんですか〜??


 

 

 

ワタシが受験に失敗して、お互い環境も変わるしワタシは受験にも集中しなきゃいけないからってワタシから振ったからね〜。それは無いかな〜キャハハハ。


 

ちょっと自分の予備校時代を思い出して蒼くていいなあ…

 

と思う。

 

 

 

多分ね〜彼は私の外見にベタ惚れだったから、多分少しね、久しぶりにワタシ見て癒されたくなったんだと思うんだ〜キャハハ(>▽<)♪


 

これをこの先輩は冗談ぽくは言わない。

 

 

なんて自信だ!!

一体どんだけ可愛い子なんだ!!!

いや、どんだけ可愛い子のつもりなんだ!!!!

 

 

と思うものの、はい、今起きましたけど!

 

てな感じで顔を上げ、

 

その子の顔をチラッと確認!

 

 

 

は、できない。

 

僕はすごくビビりなのだ。

 

 

だから寝たふりを続ける。

 

しかし、降りる時にしっかり顔を確認しようと決心する。
( ̄^ ̄)

 

 

 

 

 

でもねー別れてから言うなよ!って思う話も結構されてねー( ̄д ̄;)ノ。


 

 

お互い初めて付き合う同士だったんだけどー、

 

私は初めてはこの人と・・・って思ってたのに、

 

結構あいつ隠れて女の子と遊んだりしてたらしくてさー。

 

むこうは初めてをどっかで済ましていたらしいんだよねー。

 

暴露すんなよってねー。


 

 

今言われてもねー別れてるから怒りをぶつけても意味無いんだよねー。キャッ、ハ。


 

 

すっ、すごい話だσ(^_^;)汗汗

 

と思いながら続く寝たふり。

 

 

 

 

誰かカッコイイ人いないですかね〜


 

 

 

あっ、でもねワタシ最近人は見かけじゃないって思ったんだー!


 

 

 

予備校にさー、凄いキモい人がいてさー、もう見た目から受け付けないの。

 

で、一週間ごとに席替えがあってさー

 

その人の隣になっちゃったの。

 

もー超最悪!!ムリー!

 

って感じだったんだけどさー、


 

 

ワタシね、ある日ガム忘れちゃったんだー。

 

で、その日はお昼に玉ねぎ食べちゃって、

 

もう誰かにガムもらわないと死ぬーって感じだったの。

 

でもワタシと同じガム食べてる人が周りにその人しかいなくてさー、

 

一つ貰えますか?って言ったら一つくれたの。

 

で、次の日ありがとうって返したらさー、


 

 

僕いつもこれ食べてるんでまた忘れたらいつでも言ってください


 

 

って言われたのー。


 

 

 

 

優しいですねー(・∀・)♪


 

 

うん!「キモい」から「普通」に上がった

 

ヽ( ´θ`)ノ♪

 

「普通」より上にあがることは無いけどね

 

(>▽<)


 

 

キャハハハハハハハハハハハハハハハハ


 

 

 

おおとととーーーっ!!
(ノ_<)汗!!

 

真剣に聞いてたからここで吹き出しそうになった
( ̄д ̄;)ノ

 

・・・危ない危ない
σ(^_^;)

 

最後の最後で寝たふりがばれるとこだった。

 

 

 

ガタンゴトンガタンゴトン

 

『次は〜○○、次は〜○○』

 

 

僕の降りる駅がやって来た。

 

よしどんな顔してやがんだ!

 

あれだけ自信満々のコメントしといて、まさか可愛いく無いなんて事は無いだろなっ!!

 

っと言う思考回路で顔をあげる。

 

 

これはこれで何様だと言われそうだ

 

 

結果は、

 

 

オンライン英会話すぐに使えるフレーズ800、監修レアジョブ

 

 

 

 

 

 

 

 

普通にすごい可愛いかった。

 

(オチ無し。)

 

チーーーーン

 

 

なるほど……。

 

 

 

可愛い子の世界を垣間見た。

 

僕が高校生の頃、特にモテもしない普通の生活を悶々と過ごしている傍ら、

 

僕と関わりのなかったイケてる系の女子達も、こんなふうに過ごしてたんだろうな〜なんて思った。

 

 

 

でも変な奴がこうやってしっかり聞いてるからあまり油断して、どこででもペラペラ喋ってはいけない。

 

 

バスケ部の彼のアドレスを、ばらしてはいけない。

 

 

 

 

振られたからアドレス消したんですけど、彼のアドレス、アルファベット5文字@ドコモで簡単だから忘れられないんです・・・

 

しかもその5文字は、○○ ○○○、彼の名前の頭文字5文字だから絶対忘れられないんですよー。


 

 

って、人のアドレスと名前を勝手に電車の中でそんなにわかりやすく発表しちゃ駄目よね?
σ(^_^;)

 

・・・

 

・・

 

 

 

 

なんて、ちょっとおもしろい出来事がありました。

 

予備校のガムをあげた彼はきっと受験終わるまでそのガム毎日食べ続けるんだろうな〜。
σ(^_^;)

 

なんて思ったとある日の出来事でした。

 

 

 

英語の翻訳に挑戦したバージョンの記事は、

 

 

△こちらで書いています!

 

 

 

関連ページ

3G、4Gスマホでオンライン英会話を行う事について
オンライン英会話に挑む初心者への活用法とアドバイス
賢いオンライン英会話のレッスンの受け方、講師の選び方
レアジョブMア潤之輔(はまさきじゅんのすけ)さんとは?
教育学部のコアカリキュラム作成内容について2018年〜
ネイティブキャンプで英語漬けになる前、前回ハワイに行った時の写真です!
英会話の勉強をiphoneやオススメのアプリとともに・・・
2016年最新のオンライン英会話ネイティブキャンプの勉強の仕方
おみくじの大吉、英語でどのように言う?
ローラ似の女の子の話、英語ver.
CA(客室乗務員)のための本、月刊エアステージ買うならアマゾン?
イマイチ捗らない日の日記と、最後に開くネイティブキャンプアプリ
イギリスロンドンのビックベンの大時計止まる。
厚切りジェイソンのブログ英語の勉強に役立つってよ!
2020年 小学校高学年で英語が正式科目になる件について
ドランクドラゴンの“ピンチで学ぶビジネス英語”見た?
パナソニックの音声自動翻訳機メガホンヤクがすごいらしい
文科省公表2016年度の英語教育実施状況調査のデータ(メモ)
厚切りジェイソンが漢字を覚えた本の秘密